AMB LLETRA DE VICENT SORIANO I MUSICA DE MIQUEL JUAN
Una obra musical sobre la Xàtiva àrabe i el poeta Ybn Yubayr obrirà Nits al Castell

 
Una obra inspirada en el poeta xativí Ibn Yubayr i en la Xàtiva àrab del segle X obrirà enguany el Festival Internacional de Nits al Castell, concretament el divendres dia 4 de juliol. Els autors de l’obra son el periodista Vicent Soriano, director de LA CIUTAT i el músic Miquel Juan que han estat treballant en la composició durant quasi dos anys. L’obra musical es per a narrador, corals, orquestra, tenor i soprano i té un total de 12 composicions que s’enllacen unes amb altres amb una durada aproximada d’una hora.

L’obra musical és una part de la vida d´Ibn Yubayr. Una història on és mescla la realitat i la ficció d´un personatge i una època, concretada en el segle X, època d´un gran esplendor cultural a Xàtiva, que com altres ciutat de l´orient de al -Andalús, té una gran importància com a focus de difusió de la cultura.
Ybn Yubayr va nàixer a Xàtiva el primer dia de setembre de 1.145, una nit de dissabte. Era fill d´Abdas-Salam, notari de la ciutat, i ben aviat va destacar pels seus coneixements en les tradicions islàmiques, però sobre tot pel seu talent poètic, arribat a escriure més de tres-centes obres. Ha estat considerat com el més gran literat de Xàtiva. La seua fama li va arribar pels seus relats de viatges, però la seua poesia va merèixer els més gran elogies en la seua època.
El 4 de febrer de 1.183 Yubayr va decidir marxar cap a Orient per a complir amb el deure religiós de la peregrinació a la Meca, aspecte ineludible en la vida islàmica i al mateix temps conèixer altres ciències. A partir d´eixe moment, i ja de forma onírica, Ibn Yubayr, deixa darrere una ciutat que plora la seua pèrdua i queda esperant-lo.
La composició literària i musical que s’estrenarà al castell narra que Yubayr, home profundament religiós, viu a Granada ensenyant tradicions profètiques, però el record de Xàtiva i la seua infantesa l´atormenta cada vegada més i sols desitja tornar a ella; a la mare de totes les mares; a l´orige de les seues nostàlgies. Però els dubtes formen part també de la seua inquietud: uns dubtes de tornar a una ciutat, que possiblement l´haja oblidat.
Xàtiva li donarà testimoni de la seua estima en els somnis i els pensaments que tindrà, i un bon dia decideix que ha arribat el moment que tornar a les places i als carrers que formen part de la seua vida, però els dubtes que ha tingut es tornen ara realitat quan comprova que alguna cosa s´ha perdut en el temps i que la estima forma també part de la ignorància.
La decisió de demanar perdó per trobar la pau eterna provocarà que des de les pedres de l´Aljama, Xàtiva acolleixca el seu fill en una clam unitari de festa.
Ibn Yubayr va morir a Alexandria el 29 de novembre de 1.217 quan tenia 72 anys.
Vicent Soriano i Miquel Juan han pretès en aquesta obra recrear una àpoca cultural importantissima per a Xàtiva i tant en la composició literària com musical utilitzar un llenguatge que arribe a tots els públics.
El tenor serà Ignacio Giner i la soprano l’actriu xativina Maria José Peris. La orquestra serà la Simfònica del Mediterràni i estarà dirigida per José Fabra. En quant a les corals, participaran membres de la de l’alcudia de Crespins, Villalonga, Massanassa i Salvador Giner del Micalet, essent aquesta última de gent molt jove.
Miquel Juan va començar els seus estudis en «La Vella» de Xàtiva i ha estat director de la Banda Juvenil de la Primitiva Setabense, de la Artística de Novelda, la Nova de Quatretonda, etc. En l´actualitat es professor de música en les Escoles Pies de la Malvarrosa de València i director del Cor del mateix col•legi. A l´hora es director de la Coral de l´Alcudia de Crespins, del Cor Salvador Giner del Micalet i de la Coral de Villalonga. També és director de l´Orfeó Polifònic de Massanassa. Va dirigir les corals que actuaren amb Montserrat Caballè en la cloenda de la fira de Xàtiva del 2001.
Miquel Juan ha escrit també contes per a xiquets com ara «Nineta», «Dapalon» i «Contes de la Costera». Va composar i estrenar una cantata dedicada al Sagrat Cor de Jesús de l´Alcudia de Crespins, en el Centenari de la seua consagració.
Vicent Soriano per la seua part es periodista. Va ser director i fundador del setmanari Noticia-7 i ha treballat en mitjans de comunicació com ara La Veu de Xàtiva, Las Provincias, Levante, etc. En l‘actualitat es el director de LA CIUTAT. Ha escrit els llibres «Presències» de poesia, així com «Francisco Bolinches: el hombre, el maestro, el artista», «Divina Aurora, historia de una gran empresa» i «La premsa de Xàtiva», llibre guanyador en la modalitat d’assaig dels Premis Literaris Ciutat de Xàtiva 2000. Va ser premi de periodisme «Infància 89» del Ministeri d’Afers Socials en la modalitat de premsa.
Es master en comunicació i periodisme per la Universitat de València.

La Ciutat

LA CIUTAT de Xàtiva
Director: Vicent Soriano
C/ Forn del Vidre, 1 - 46800 XÀTIVA (Valencia)
Tel. 96 227 26 82 - laciutat@xatired.com
Depósito Legal: V-4512-1997

www.xatired.com - el primer portal de Xàtiva en internet